Bundesrichter erklärt Trumps Entlassung eines Wachhundechefs für rechtswidrig und ordnet Wiedereinstellung an. Federal judge rules Trump's firing of a watchdog head unlawful, orders reinstatement.

Ein Bundesrichter hat entschieden, dass Präsident Trumps Versuch, den Leiter einer Bundesaufsichtsbehörde zu feuern, rechtswidrig war, und Trump gezwungen, den Beamten wieder einzustellen. A federal judge has ruled that President Trump's attempt to fire the head of a federal watchdog agency was unlawful, forcing Trump to reinstate the official. Die Entscheidung, die den Schutz des Beamten durch das Gesetz betont, führt zu einem möglichen Streit vor dem Obersten Gerichtshof über die Grenzen der Macht des Präsidenten, Leiter unabhängiger Behörden zu entlassen. The decision, which emphasizes the official's protection under law, sets up a potential Supreme Court battle over the limits of presidential power to dismiss heads of independent agencies.