Gestohlene Brueghel Malerei im niederländischen Museum gefunden, fast 50 Jahre nach seinem Diebstahl in Polen. Stolen Brueghel painting found in Dutch museum, nearly 50 years after its theft in Poland.

Ein gestohlenes Brueghel-Gemälde, "Frau trägt die Embers", das seit 1974 aus dem polnischen Nationalmuseum in Danzig verschwunden ist, wurde in einem Museum in den Niederlanden gefunden. A stolen Brueghel painting, "Woman Carrying the Embers," missing since 1974 from Poland's National Museum in Gdansk, has been found in a museum in the Netherlands. Der niederländische Polizei- und Kunstdetektiv Arthur Brand identifizierte es, nachdem er das Gemälde in einer holländischen Ausstellung entdeckt hatte. Dutch police and art detective Arthur Brand identified it after spotting the painting at a Dutch exhibition. Die Reise des Gemäldes zu einer privaten niederländischen Sammlung wird derzeit untersucht, wobei die polnischen Behörden ihre Rückkehr voraussichtlich beantragen werden. The painting's journey to a private Dutch collection is under investigation, with Polish authorities expected to request its return.