Kanada stoppt Schweineimporte aus den USA, unter Berufung auf Tarifstreitigkeiten; Trump befreit Kanada von Zöllen. Canada halts pork imports from U.S., citing tariff disputes; Trump exempts Canada from tariffs.

Kanada hat vorübergehend aufgehört, Schweinefleisch aus der größten US-Anlage zu importieren, die von Smithfield Foods in North Carolina betrieben wird, aufgrund eines Handelsstreits über Zölle. Canada has temporarily stopped importing pork from the largest U.S. plant operated by Smithfield Foods in North Carolina due to a trade dispute over tariffs. Smithfield arbeitet mit dem Landwirtschaftsministerium der Vereinigten Staaten zusammen, um das Problem zu lösen. Smithfield is working with the U.S. Department of Agriculture to resolve the issue. Inzwischen hat US-Präsident Trump Waren aus Kanada und Mexiko von zuvor auferlegten Zöllen im Rahmen eines nordamerikanischen Handelsabkommens ausgenommen. Meanwhile, U.S. President Trump has exempted goods from Canada and Mexico from previously imposed tariffs under a North American trade agreement.