Daniel Bell, ein Obdachloser mit Drogenabhängigkeit, wurde zu einer suspendierten fünfmonatigen Haftstrafe verurteilt, weil er einen Ladendieb und einen Ladenarbeiter angegriffen hatte. Daniel Bell, a homeless man with a drug addiction, was sentenced to a suspended five-month prison term for shoplifting and assaulting a shopworker.

Daniel Bell, ein 31-jähriger Obdachloser, wurde zu einer fünfmonatigen Haftstrafe verurteilt, die für 18 Monate wegen mehrfacher Ladendiebstahlvorfälle und Diebstahlwerkzeuge ausgesetzt wurde. Daniel Bell, a 31-year-old homeless man, was sentenced to a five-month prison term suspended for 18 months for multiple shoplifting incidents and carrying theft tools. Er stahl Gegenstände aus verschiedenen Geschäften in York, darunter Sainsbury's, Tesco und Marks & Spencer. He stole items from various York stores including Sainsbury's, Tesco, and Marks & Spencer. Bell griff auch einen Ladenarbeiter an und erschien nicht vor Gericht. Bell also assaulted a shopworker and failed to appear in court. Der Richter befahl Drogenrehabilitation und Gemeindearbeit, Anerkennung Bells Drogensucht und seinen Anspruch auf Nüchternheit und Wunsch, als Vater zu arbeiten. The judge ordered drug rehabilitation and community work, acknowledging Bell's drug addiction and his claim of sobriety and desire to work as a father.