Myanmar übertrifft Afghanistan aufgrund von Konflikten und Armut als Top-Opiumproduzent der Welt. Myanmar surpasses Afghanistan as world's top opium producer due to conflict and poverty.

Myanmar ist aufgrund von Konflikten, Armut und Vertreibung zum größten Opiumproduzenten der Welt geworden und hat Afghanistan 2023 überholt. Myanmar has become the world's largest opium producer, overtaking Afghanistan in 2023, due to conflict, poverty, and displacement. Die Opiumproduktion des Landes, die zwischen 589 Millionen und 1,57 Milliarden Dollar geschätzt wird, bietet den Landwirten, die von ihrem Land vertrieben wurden, einen geringen Lebensunterhalt. The country's opium production, valued between $589 million and $1.57 billion, provides a slim livelihood for farmers who have been forced off their lands. Ethnische bewaffnete Gruppen, Grenzmilizen und das Militär konkurrieren um die Kontrolle des lukrativen Drogenhandels. Ethnic armed groups, border militias, and the military compete for control of the lucrative drug trade. Über 3,5 Millionen Menschen werden vertrieben, und viele wenden sich der Opium-Landwirtschaft als einzige praktikable Option inmitten des andauernden Konflikts zu. Over 3.5 million people are displaced, with many turning to opium farming as their only viable option amidst the ongoing conflict.