Die Polizei erhob 55 Anklagen und Warnungen während der Schneemobile-Patrouillen am Wochenende auf Seen in North Bay. OPP issued 55 charges and warnings during weekend snowmobile patrols on lakes in North Bay.

Die North Bay OPP führte am Wochenende Schneemobilpatrouillen auf dem See Nipissing und dem See Nosbonsing durch und gab 55 Anklagen und Warnungen heraus. The North Bay OPP conducted snowmobile patrols over the weekend on Lake Nipissing and Lake Nosbonsing, issuing 55 charges and warnings. Am Samstag patrouillierten sie den See Nipissing, machten 350 Kontakte und stellten 30 Anklagepunkte aus. On Saturday, they patrolled Lake Nipissing, making 350 contacts and issuing 30 charges. Die Patrouillen am Sonntag auf dem See Nosbonsing, Trout Lake und Tilden Lake führten zu über 100 Kontakten und 25 Anklagen. Sunday's patrols on Lake Nosbonsing, Trout Lake, and Tilden Lake resulted in over 100 contacts and 25 charges. Die OPP erinnerte die Fahrer an Geschwindigkeitsbegrenzungen zu folgen, auf markierten Trails zu bleiben und Alkohol zu vermeiden. The OPP reminded riders to follow speed limits, stay on marked trails, and avoid drinking.