Tunesien erlegt neue Bankvorschriften auf, die die Verwendung von Schecks einschränken, die Budgets und kleine Unternehmen treffen. Tunisia imposes new banking rules limiting cheque use, hitting budgets and small businesses.

Tunesien hat neue Bankenvorschriften eingeführt, die die Verwendung von Schecks beschränken, die traditionell für Ratenzahlungen verwendet werden. Tunisia has introduced new banking regulations that restrict the use of cheques, traditionally used for installment payments. Mit dem Ziel, die Verbraucherschulden einzudämmen, erfordern die Reformen nun eine sofortige Zahlung und ermöglichen es Händlern, die Gelder zu überprüfen, bevor sie Schecks annehmen. Aimed at curbing consumer debt, the reforms now require immediate payment and allow merchants to verify funds before accepting cheques. Mit dem durchschnittlichen Monatsgehalt von rund $320 kämpfen viele Tunesier um eine Anpassung, was zu Störungen in den Haushalten und kleinen Unternehmen sowie zu einer potenziell zunehmenden Arbeitslosigkeit und wirtschaftlichen Belastung führt. With the average monthly salary at around $320, many Tunisians are struggling to adapt, causing disruptions to household budgets and small businesses, and potentially increasing unemployment and economic strain.