Britische Apotheken kämpfen täglich mit Medikamentenmangel und zwingen Patienten, neue Rezepte zu suchen. UK pharmacies struggle daily with medication shortages, forcing patients to seek new prescriptions.

Britische Apotheken sind täglich mit Medikamentenmangel konfrontiert, so dass sie nicht in der Lage sind, die Rezepte mindestens einmal am Tag zu füllen. UK pharmacies face daily medication shortages, leaving them unable to fill prescriptions at least once a day. Die National Pharmacy Association (NPA) berichtet, dass 96 % der Apotheken aufgrund von Versorgungsproblemen keine Verschreibungen abgeben können, selbst wenn sichere Alternativen zur Verfügung stehen. The National Pharmacy Association (NPA) reports that 96% of pharmacies can't dispense prescriptions due to supply issues, even when safe alternatives are available. Die NPA fordert eine größere Flexibilität, um Apothekern zu ermöglichen, Medikamente sicher zu ersetzen, da Patienten derzeit für neue Rezepte in ihren Hausarzt zurückkehren müssen, wenn ihre Medikamente nicht verfügbar sind. The NPA calls for greater flexibility to allow pharmacists to substitute medications safely, as patients currently must return to their GP for new prescriptions if their medication is unavailable.