Wasserkocher klicken aufgrund der harten Wasserwaage und Thermostatbewegung, sagen Experten. Electric kettles are clicking due to hard water scale and thermostat movement, experts say.

Einige Wasserkocher machen einen Klick-Sound, auch wenn nicht in Gebrauch, rätselhaft viele Benutzer. Some electric kettles are making a clicking sound even when not in use, puzzling many users. Experten sagen, dass dieser Klang wahrscheinlich auf hartes Wasser zurückzuführen ist, das im Kessel eine Skala bildet. Experts say this sound is likely due to hard water, which forms scale inside the kettle. Beim Erhitzen brechen die Skalenpartikel ab und verursachen ein Klickgeräusch, während sie kollidieren. When heated, the scale particles break off, causing a clicking noise as they collide. Der bimetallische Thermostat des Kessels, der sich mit Temperaturänderungen ausdehnt und sich mit Temperaturänderungen zusammenzieht, kann ebenfalls zum Klang beitragen. The kettle's bimetallic thermostat, which expands and contracts with temperature changes, may also contribute to the sound.