Die Kollision eines Öltankers in der Nordsee führt zu Explosionen, über 30 Toten und Umweltproblemen. Oil tanker collision in the North Sea leads to explosions, over 30 deaths, and environmental concerns.

Ein Öltanker und ein Frachtschiff kollidierten in der Nordsee vor East Yorkshire, was zu einem Kerosinleck und mehreren Explosionen führte. An oil tanker and a cargo ship collided in the North Sea off East Yorkshire, causing a jet fuel leak and multiple explosions. Der US-amerikanische Tanker Stena Immaculate wurde von dem in Portugal registrierten Containerschiff Solong getroffen. The Stena Immaculate, a US tanker, was hit by the Portuguese-registered Solong container ship. Über 30 Todesopfer wurden gemeldet, und es gibt Bedenken hinsichtlich möglicher Umweltschäden, insbesondere für die lokale Meeresfauna und -lebensräume. Over 30 casualties were reported, and there are concerns about potential environmental damage, especially to local marine wildlife and habitats. Das britische HM Coastguard Counter Pollution and Salvage Team leitet die Reaktion und arbeitet mit Umweltexperten und lokalen Behörden zusammen, um die Ölpest mit Auslegern, Skimmern und anderen Eindämmungsmethoden zu bewerten und zu beseitigen. The UK's HM Coastguard Counter Pollution and Salvage Team is leading the response, working with environmental experts and local authorities to assess and clean up the spill using booms, skimmers, and other containment methods.