Kapitän eines Frachtschiffs nach Kollision mit Militärtanker vor England festgenommen, was zu Bränden und einem Todesfall führte. Captain of cargo ship arrested after collision with military tanker off England, causing fires and one death.

Ein 59-jähriger Kapitän des Frachtschiffs Solong ist wegen des Verdachts der grob fahrlässigen Tötung festgenommen worden, nachdem es vor der Ostküste Englands mit einem Flugzeugtanker des US-Militärs, der Stena Immaculate, kollidiert war. A 59-year-old captain of the cargo ship Solong has been arrested on suspicion of gross negligence manslaughter after it collided with a US military jet fuel tanker, the Stena Immaculate, off the east coast of England. Die Kollision verursachte Brände und Explosionen, wobei Treibstoff ins Meer gelangte und eine Gefahr für die Tierwelt darstellte. The collision caused fires and explosions, with fuel released into the sea, posing risks to wildlife. Ein Besatzungsmitglied der Solong gilt als tot, 36 Menschen wurden gerettet. One crew member from the Solong is presumed dead, and 36 people were rescued. Es wird erwartet, dass beide Schiffe über Wasser bleiben, und die Umweltauswirkungen werden derzeit geprüft. Both vessels are expected to remain afloat, and the environmental impact is under assessment. Die Ursache der Kollision wird noch untersucht. The cause of the collision is still under investigation.