Hartford Polizei untersucht Erschießung eines Mannes in seinen 30er Jahren in der Nähe von Maple Avenue; Opfer stabil. Hartford police investigate shooting of a man in his 30s near Maple Avenue; victim stable.

Hartford Polizei untersuchen eine Schießerei, die am 11. März gegen 12:40 Uhr in der Nähe von 587 Maple Avenue stattgefunden hat. Hartford police are investigating a shooting that occurred on March 11 around 12:40 p.m. near 587 Maple Avenue. Das Opfer, ein Mann in den 30ern, wurde bei Bewusstsein mit einer Schusswunde gefunden und in ein Krankenhaus gebracht, in dem er sich in stabilem Zustand befindet. The victim, a man in his 30s, was found conscious with a gunshot wound and was taken to a hospital where he is in stable condition. Die Polizeiabteilungen der wichtigsten Verbrechen und Verbrechensszenen leiten die laufenden Ermittlungen. The police's Major Crimes and Crime Scene Divisions are leading the ongoing investigation. Jeder, der Informationen hat, wird gebeten, die Hartford Police Department Tip Line zu kontaktieren. Anyone with information is asked to contact the Hartford Police Department Tip Line.