Zwei tödliche Verkehrsunfälle ereigneten sich in Connecticut diese Woche, einer in Bristol und einer in Middletown. Two fatal traffic accidents occurred in Connecticut this week, one in Bristol and one in Middletown.

Zwei tödliche Verkehrsereignisse ereigneten sich in Connecticut diese Woche. Two fatal traffic incidents occurred in Connecticut this week. In Bristol starb am frühen Mittwochmorgen ein 22-jähriger Mann, nachdem sein Fahrzeug auf der Witches Rock Road und der Cove Road abgestürzt war. In Bristol, a 22-year-old man died early Wednesday morning after his vehicle crashed on Witches Rock Road and Cove Road; he was found ejected from his car. In Middletown starb am Dienstag Abend ein Mann, nachdem er von einem Auto angeschlagen wurde, während er die Washington Street an der High Street überquerte. In Middletown, a man died Tuesday night after being struck by a car while crossing Washington Street at the High Street crosswalk. Der Fahrer in Middletown erlitt geringfügige Verletzungen. The driver in Middletown suffered minor injuries. Beide Unfälle werden untersucht, und die Behörden suchen Zeugen oder Überwachungsvideos. Both accidents are under investigation, and authorities are seeking witnesses or surveillance footage.