Maltesische Trapper erhalten ein Jahr bedingte Entlassung für verletzte Vogelschutzaktivisten. Maltese trappers get one-year conditional discharge for injuring bird protection activists.

Zwei maltesische Trapper wurden zu einer einjährigen bedingten Entlassung verurteilt, nachdem sie für schuldig befunden worden waren, zwei BirdLife Malta-Mitglieder, die illegale Vogelfangberichte erstatteten, leicht verletzt zu haben. Two Maltese trappers were sentenced to a one-year conditional discharge after being found guilty of slightly injuring two BirdLife Malta members who were reporting illegal bird trapping. Die Angreifer wurden von anderen Anklagen freigesprochen, da es keine Beweise dafür gab, dass sie innerhalb der gesetzlichen Frist ordnungsgemäß benachrichtigt wurden. The assailants were acquitted of other charges due to a lack of evidence that they were properly notified within the legal time frame. BirdLife Maltas CEO äußerte sich enttäuscht über das Urteil und die Zusammenarbeit der Polizei. BirdLife Malta's CEO expressed disappointment in the verdict and the police's cooperation.