Das britische Met Office warnt am Donnerstag vor eisigen Verhältnissen in Teilen von North Yorkshire, Darlington und Durham. The UK's Met Office warns of icy conditions in parts of North Yorkshire, Darlington, and Durham on Thursday.

Das Met Office hat am 13. März eine gelbe Warnung für Eis in Teilen von North Yorkshire, Durham und Derbyshire von 3 bis 9 Uhr veröffentlicht. The Met Office has issued a yellow warning for ice in parts of North Yorkshire, Durham, and Derbyshire from 3am to 9am on March 13. Es werden Schauer erwartet, die möglicherweise winterlich sind, wobei eisige Oberflächen sich möglicherweise bilden und das Unfallrisiko erhöhen. Showers, possibly wintry, are expected, with icy surfaces potentially forming and increasing the risk of accidents. Bewohnern wird empfohlen, vorsichtig zu reisen und die Straßenbedingungen zu überprüfen. Residents are advised to travel cautiously and check road conditions. North Yorkshire hat bereits leichten Schnee auf höheren Routen gesehen, aber alle Straßen sind weiterhin offen. North Yorkshire has already seen light snow on higher routes, but all roads remain open. Die Vorhersage sagt sonnige Zeiten mit heftigen Regenfällen voraus, möglicherweise starken Regenfällen, und eine Gefahr von Hagel und Schnee auf Hügeln in den kommenden Tagen, mit Temperaturen von -1 °C bis 8 °C. The forecast predicts sunny spells with blustery showers, possibly heavy, and a risk of hail and snow on hills over the coming days, with temperatures ranging from -1°C to 8°C. Das Wetter wird voraussichtlich trockener und sonniger am Wochenende. The weather is expected to become drier and sunnier over the weekend.