Ein CTA Red Line Zug entgleist in der Nähe Garfield Bahnhof, suspendiert Service und verursacht Shuttle-Bus-Umleitungen. A CTA Red Line train derailed near Garfield station, suspending service and causing shuttle bus reroutes.

Ein CTA Red Line Zug entgleiste südlich der Garfield Station in Chicago und störte den Betrieb zwischen Garfield und 95th Street. A CTA Red Line train derailed south of the Garfield station in Chicago, disrupting service between Garfield and 95th Street. Keine Passagiere waren an Bord, und es wurden keine Verletzungen gemeldet. No passengers were on board, and no injuries were reported. Die CTA hat die Red Line zwischen Howard und Garfield suspendiert und bietet Shuttlebusse für Verbindungen zur 95th Street. The CTA suspended Red Line service between Howard and Garfield, providing shuttle buses for connections to 95th Street. Der Dienst südlich der 87. Straße ist wieder aufgenommen. Service south of 87th Street has resumed. Die Ursache der Entgleisung ist unbekannt, und das CTA arbeitet daran, den vollen Service wiederherzustellen. The cause of the derailment is unknown, and the CTA is working to restore full service.