Die US-Bestände sinken 2025 um 5 % unter Handelsbedenken, während die europäischen Märkte um 8 % unter der Führung Deutschlands steigen. US stocks fall 5% in 2025 amid trade concerns, while European markets rise 8% led by Germany.

Der US-Aktienmarkt hat nach starken Zuwächsen in den Jahren 2023 und 2024 im Jahr 2025 einen Rückgang von 5 % verzeichnet, der auf Handels- und Tarifbedenken zurückzuführen ist. The US stock market, after strong gains in 2023 and 2024, has seen a 5% decline in 2025, driven by trade and tariff concerns. Inzwischen hat der europäische Markt aufgrund attraktiver Bewertungen, niedrigerer Zinsen und einer Erholung des Verbrauchervertrauens einen Anstieg um 8 % verzeichnet, angeführt von Deutschland. Meanwhile, the European market has seen an 8% increase, led by Germany, due to attractive valuations, lower interest rates, and a rebound in consumer confidence. Eine mögliche Lösung des Ukraine-Krieges könnte den europäischen Markt weiter ankurbeln, obwohl Zölle eine erhebliche Bedrohung darstellen. A potential resolution to the Ukraine war could further boost the European market, though tariffs pose a significant threat.