Lew LaChance fordert die Bewohner auf, den Schnee um Feuerhydranten für einen schnellen Notfallzugang zu reinigen. Lew LaChance urges residents to clear snow around fire hydrants for quick emergency access.

Lew La Chance fordert die Bewohner auf, die Hydranten des Schnees zu löschen, besonders mit dem diesjährigen starken Schneefall. Lew La Chance urges residents to clear fire hydrants of snow, especially with this year's heavy snowfall. Er rät, einen zwei Fuß großen Bereich rund um Hydranten klar zu halten und Schnee von der Straße zum Hydranten zu entfernen, um einen schnellen Zugang durch die Feuerwehr in Notfällen zu gewährleisten. He advises keeping a two-foot area around hydrants clear and removing snow from the street to the hydrant to ensure quick access by the Fire Department in emergencies. La Chance betont den Wert von Prävention und zitiert: "Eine Unze Prävention ist ein Pfund Heilung wert" und dankt denjenigen, die Feuerwehrleuten helfen. La Chance emphasizes the value of prevention, quoting, "an ounce of prevention is worth a pound of cure," and thanks those who assist firefighters.