Kleines Flugzeug macht Notlandung, nachdem Vogelschlag die Windschutzscheibe zerstört, verletzt Co-Pilot. Small plane makes emergency landing after bird strike shatters windshield, injures co-pilot.

Ein kleines Flugzeug, das aus Las Vegas zurückkehrte, landete am Samstagabend auf dem Van Nuys Airport, nachdem er einen Vogel getroffen hatte, der die Windschutzscheibe zerschmetterte und den Co-Piloten verletzte. A small plane returning from Las Vegas made an emergency landing at Van Nuys Airport on Saturday night after hitting a bird, which shattered the windshield and injured the co-pilot. Der Pilot landete erfolgreich das Flugzeug trotz der Beschädigung, und der Co-Pilot wurde für eine Kopfwunde ins Krankenhaus gebracht. The pilot successfully landed the plane despite the damage, and the co-pilot was taken to the hospital for a head wound. Der Vorfall hob die Gefahren des Fliegens in der Nacht mit niedriger Sicht hervor. The incident highlighted the dangers of flying at night with low visibility.