Großbritanniens schleppende Wirtschaft und Wachstumsprognosen alarmierten Anleiheinvestoren und lösten Marktspannungen aus. UK's sluggish economy and cut growth forecasts alarmed bond investors, sparking market tensions.

Großbritanniens wirtschaftliche Wachstumsbedenken sind alarmierende Anleiheinvestoren, da die Wirtschaft im vierten Quartal 2024 nur 0,1 % expandiert und im Januar rückläufig ist. Britain's economic growth concerns are alarming bond investors, with the economy expanding just 0.1% in Q4 2024 and declining in January. Die Bank of England senkte ihre Wachstumsprognose von 2025 auf 0,75%, und die OECD senkte die Aussichten Großbritanniens und prognostizierte einen Rückgang der britischen Zinssätze. The Bank of England cut its 2025 growth forecast to 0.75%, and the OECD downgraded Britain's prospects, predicting UK interest rates to fall. Zu den Marktspannungen zählen vor kurzem Anleihen und Sterling-Selloff, und Befürchtungen über die öffentlichen Finanzen könnten einen weiteren Marktschock auslösen. Market tensions include a recent bond and sterling selloff, and fears over public finances could trigger another market shock. Investoren bevorzugen Ausgabenkürzungen gegenüber Steuererhöhungen, um die fiskalischen Fragen anzugehen. Investors prefer spending cuts over tax hikes to address the fiscal issues.