Der CSX-Zug entgleist im Fayette County, Pennsylvania, ohne Verletzungen, aber vorübergehender Stromausfall. CSX train derails in Fayette County, Pennsylvania, with no injuries but temporary power loss.

Ein CSX-Zug entgleiste in der Nähe von Water and Peach Streets im Fayette County, Pennsylvania, am Donnerstagabend gegen 21 Uhr, wobei ein paar Eisenbahnautos von den Gleisen abfuhren. A CSX train derailed near Water and Peach Streets in Fayette County, Pennsylvania, on Thursday night around 9 p.m., with a few rail cars going off the tracks. Nothelfer bewerteten die Szene; es gab keine gemeldeten Verletzungen oder Leckagen, aber einige Häuser verloren vorübergehend Strom. Emergency responders assessed the scene; there were no reported injuries or leaks, but a few homes lost power temporarily. Die Water Street wurde wegen Aufräumarbeitens geschlossen. Water Street was closed for cleanup. Die Ursache der Entgleisung wird noch untersucht. The cause of the derailment is still under investigation.