Neuseeland sucht ein neues Versorgungsschiff für die Chatham-Inseln, um die häufig brechende Southern Tiare zu ersetzen. New Zealand seeks a new supply ship for Chatham Islands to replace the frequently breaking Southern Tiare.

Die neuseeländische Regierung sucht nach einem neuen Versorgungsschiff, um die alternde Südtiare zu ersetzen, die häufig repariert werden muss und Schwierigkeiten für die Chatham-Inseln-Gemeinschaft verursacht. The New Zealand government is looking for a new supply vessel to replace the aging Southern Tiare, which frequently needs repairs and causes difficulties for the Chatham Islands community. Das neue Schiff muss zuverlässig Treibstoff, Vieh und allgemeine Vorräte zwischen den Inseln und dem Festland transportieren. The new vessel must reliably transport fuel, livestock, and general supplies between the islands and the mainland. Ein Antrag auf Einreichung von Vorschlägen wurde gestellt, und Verbesserungen der Hafeninfrastruktur können ebenfalls in Betracht gezogen werden. A Request for Proposals has been issued, and improvements to port infrastructure may also be considered.