US-Präsident Trump verhängt 25 % Zölle auf importierte Autos und riskiert Handelsspannungen mit der EU. US President Trump imposes 25% tariffs on imported cars, risking trade tensions with the EU.

US-Präsident Donald Trump kündigte einen Tarif von 25 % für alle importierten Autos an, der im April beginnen soll, was zu Spannungen mit der EU und höheren Autopreisen in den USA führen könnte. US President Donald Trump announced a 25% tariff on all imported cars, set to start in April, which could raise tensions with the EU and lead to higher car prices in the US. Die irische Wirtschaft droht mit erheblichen Risiken, einschließlich höherer Arbeitslosigkeit und Inflation, auch ohne diese Zölle aufgrund der weltweiten Handelsunsicherheit. The Irish economy faces significant risks, including higher unemployment and inflation, even without these tariffs due to global trade uncertainty. Die Tarife könnten auch für die irische Pharmaindustrie gelten, und die EU rät irischen Unternehmen, sich auf mögliche Störungen vorzubereiten. The tariffs could also target Ireland's pharmaceutical industry, and the EU advises Irish businesses to prepare for potential disruptions.