Der Sentencing Council des Vereinigten Königreichs weigert sich, die Leitlinien für Vorabberichte zu ändern, was Rechtskontroversen auslöst. UK's Sentencing Council refuses to change guidelines on pre-sentence reports, sparking legal controversy.

Der britische Senatsrat weigerte sich, Leitlinien zu ändern, die Kontroversen über "zweistufige Gerechtigkeit" auslösten, wobei er behauptete, dass Prä-Sentence-Berichte in der Regel für Einzelpersonen aus ethnischen, kulturellen oder Glaubensminderheiten und anderen spezifischen Gruppen erforderlich sind. The UK's Sentencing Council refused to alter guidelines that sparked controversy over "two-tier justice," maintaining that pre-sentence reports are usually needed for individuals from ethnic, cultural, or faith minorities and other specific groups. Der Justizminister, Shabana Mahmood, äußerte Enttäuschung und drohte, das Gesetz zu ändern, wenn nötig. The Justice Secretary, Shabana Mahmood, expressed disappointment and threatened to change the law if necessary. Der Rat plant, die Leitlinien zu klären, um Missverständnisse zu verringern. The council plans to clarify the guidelines to reduce misunderstandings.