Mann wegen Übergriffs angeklagt, Unheil nach Störung im Winnipeg Restaurant; taser verwendet. Man charged with assault, mischief after disturbance at Winnipeg restaurant; taser used.

Ein 27-jähriger Mann in Winnipeg steht vor Anklagen, u. a. vor einem Überfall auf über 5.000 Dollar, einem Angriff auf einen Polizisten und einem Angriff, nachdem er eine Störung in einem Restaurant in der Sherbrook Street verursacht hatte. A 27-year-old man in Winnipeg is facing charges including mischief over $5,000, assault on a police officer, and assault after causing a disturbance at a restaurant on Sherbrook Street. Er warf Gegenstände auf einen Mitarbeiter und die Polizei, die einen Taser benutzten, um ihn zu unterwerfen. He threw objects at a staff member and police, who used a taser to subdue him. Es wurden keine Verletzungen gemeldet, und der Mann wurde auf eine Verpflichtung entlassen. No injuries were reported, and the man was released on an undertaking.