Mediator ernannt, um BC Fährarbeiter Streik in Kootenay Lake Gemeinden zu lösen. Mediator appointed to resolve BC ferry workers' strike affecting Kootenay Lake communities.

Die Regierung von British Columbia hat den Vermittler Vince Ready ernannt, um einen monatelangen Arbeitskonflikt zu lösen, der den Fährdienst von Kootenay Lake betrifft. The British Columbia government has appointed mediator Vince Ready to resolve a months-long labor dispute affecting the Kootenay Lake ferry service. Der Streik, der von gewerkschaftlichen Arbeitnehmern am 3. November initiiert wurde, sucht Lohnerhöhungen, bessere Zeitpläne und erweiterte Leistungen. The strike, initiated by unionized workers on November 3, seeks wage increases, better schedules, and extended benefits. Dies hat die Fährverbindungen zu kleinen Gemeinden reduziert. This has reduced ferry services to small communities. Wenn innerhalb von 14 Tagen keine Einigung erzielt wird, bietet Ready Empfehlungen an. If no settlement is reached within 14 days, Ready will offer recommendations.