Eine Frau wurde bewusstlos geschlagen und eine andere verletzt bei einem Banbridge-Angriff; die Polizei sucht Zeugen. A woman was knocked unconscious and another injured in a Banbridge assault; police seek witnesses.

Eine Frau in den 30er Jahren wurde in Banbridge, Co Down, bei einem frühen Morgenangriff am Sonntag zwischen 12:30 und 12:45 Uhr bewusstlos geschlagen. A woman in her 30s was knocked unconscious in Banbridge, Co Down, during an early morning assault on Sunday between 12:30 and 12:45 AM. Eine zweite Frau, die zu intervenieren versuchte, wurde geschlagen, aber nicht ernsthaft verletzt. A second woman who tried to intervene was punched but not seriously injured. Der Angreifer, beschrieben als ein Mann in seinen 20er Jahren mit dunklen Kleidern und mit einer mullet Frisur, wird von der Polizei gesucht, die für Zeugen und Videomaterial appellieren. The attacker, described as a man in his 20s wearing dark clothes and having a mullet hairstyle, is sought by police who are appealing for witnesses and video footage.