Erdbebenrettungen, die durch Myanmars Bürgerkrieg und den Zusammenbruch des Baus in Bangkok erschwert wurden. Earthquake rescues complicated by Myanmar's civil war and Bangkok's construction collapse.

In der Hauptstadt von Myanmar, Naypyitaw, wurde ein Mann aus Erdbebengräben gerettet, inmitten von Komplikationen aus dem andauernden Bürgerkrieg, der Hilfsmaßnahmen behindert. In Myanmar's capital, Naypyitaw, a man was rescued from earthquake rubble amid complications from the ongoing civil war, which hinders relief efforts. Währenddessen haben sich in Bangkok besorgte Familien und Rettungshunde bei den Suchanstrengungen an einem zusammengebrochenen Unterbauhochhaus angefreundet, wobei die Hunde emotionale Unterstützung und Hilfe beim Auffinden von Überlebenden bieten. Meanwhile, in Bangkok, worried families and rescue dogs have bonded during search efforts at a collapsed under-construction high-rise, with the dogs offering emotional support and aid in locating survivors. Das Erdbeben verursachte in beiden Regionen erhebliche Schäden und Verluste. The earthquake caused significant damage and casualties in both regions.