Bombay High Court weist Petition für nur Mutter-Namen auf Geburtsurkunde, verhängt Geldstrafe. Bombay High Court dismisses petition for mother-only naming on birth record, imposes fine.

Das Bombay High Court wies eine Petition einer Frau ab, die ihren Namen allein auf der Geburtsurkunde ihres Kindes haben wollte. The Bombay High Court dismissed a petition by a woman wanting her name alone on her child's birth record. Das Gericht kritisierte die Verwendung des Rechtssystems für Ehestreitigkeiten und verhängte eine Geldstrafe gegen den Petenten. The court criticized the use of the legal system for matrimonial disputes and imposed a fine on the petitioner. Es wurde betont, daß beide Elternteile auf der Liste stehen müssen, ungeachtet persönlicher Konflikte oder des Verhaltens des anderen Elternteils. It emphasized that both parents must be listed, regardless of personal conflicts or the other parent's behavior.