Das Gericht befiehlt der Polizei Chandigarh, den Angriff der Punjab Polizei auf Colonel Bath und seinen Sohn zu untersuchen. Court orders Chandigarh Police to investigate Punjab Police's assault on Colonel Bath and his son.

Colonel Pushpinder Singh Bath's Petition für eine unabhängige Untersuchung des Angriffs seines und seines Sohnes durch Punjab Polizisten wurde der Justiz Harpreet Singh Brar zugewiesen. Colonel Pushpinder Singh Bath's petition for an independent investigation into his and his son's assault by Punjab Police officers has been reassigned to Justice Harpreet Singh Brar. Das Punjab und das Haryana High Court ordneten der Chandigarh Polizei an, die Untersuchung zu übernehmen und lehnten die erste Sonde aufgrund angeblicher Manipulation ab. The Punjab and Haryana High Court ordered the Chandigarh Police to take over the investigation, rejecting the initial probe due to alleged manipulation. Die Familie Bath verlangt eine CBI-Untersuchung und die Übertragung der Patiala SSP, aber diese Anträge sind noch anhängig. The Bath family demands a CBI investigation and the transfer of the Patiala SSP, but these requests are still pending. Das Gericht wird den Fall bald wieder hören. The court is set to hear the case again soon.