Das Weiße Haus bestätigt die Verwendung von echten Eiern für Ostereier-Rolle unter Vogelgrippe Versorgungsbedenken. The White House confirms use of real eggs for Easter Egg Roll amid avian flu supply concerns.

Das Weiße Haus wird mit der Verwendung von echten Eiern für die jährliche Easter Egg Roll Veranstaltung fortfahren, trotz Bedenken über die Eierversorgung Mangel und Preiserhöhungen aufgrund der Vogelgrippe. The White House will proceed with using real eggs for the annual Easter Egg Roll event, despite concerns about egg supply shortages and price increases due to the avian flu. Das American Egg Board wird 30.000 Eier für die Veranstaltung zur Verfügung stellen, wobei Landwirte auch zusätzliche Spenden in Erwägung ziehen. The American Egg Board will provide 30,000 eggs for the event, with farmers also considering additional donations. Trotz der Bedenken einiger Landwirte erklärte der CEO des Egg Board, dass sich die Veranstaltung nicht wesentlich auf die nationale Eierversorgung oder die Preise auswirken werde. Despite some farmers' concerns, the Egg Board's CEO stated that the event will not significantly impact the national egg supply or prices. Die Bauern haben auch ein Programm zur Spende von Eiern an lokale Lebensmittelbanken in Verbindung mit ihren Spenden an das Weiße Haus gestartet. Farmers have also started a program to donate eggs to local food banks in conjunction with their donations to the White House.