Justizminister blockiert Mörder William Dunlops Transfer ins Gefängnis, unter Berufung auf öffentliche Sicherheit. Justice Secretary blocks murderer William Dunlop's transfer to open prison, citing public safety.

William Dunlop, der 1989 wegen Mordes an Julie Hogg verurteilt wurde, wurde trotz einer Empfehlung des Bewährungskomitees der Überstellung in ein offenes Gefängnis verweigert. William Dunlop, convicted of murdering Julie Hogg in 1989, has been denied a transfer to an open prison despite a recommendation by the Parole Board. Dunlop, zunächst zweimal ohne Urteil versucht, gestand das Verbrechen Jahre später, was zu einer Änderung der doppelten Gefahr Gesetz. Dunlop, initially tried twice without a verdict, confessed to the crime years later, leading to a change in the double jeopardy law. Justizministerin Shabana Mahmood blockierte den Transfer und priorisierte die öffentliche Sicherheit. Justice Secretary Shabana Mahmood blocked the transfer, prioritizing public safety. Hoggs Familie lobte die Entscheidung und betonte den öffentlichen Schutz. Hogg's family praised the decision, emphasizing public protection.