In Pittsfield war ein Hausfeuer bei den Feuerwehrleuten, wobei die Bewohnerin und die Katze sicher entflohen. Fire crews contained a house fire in Pittsfield, with the resident and cat escaping safely.

Feuerbesatzungen in Pittsfield hatten am Freitagabend schnell ein Hausfeuer auf der Dalton Avenue und verhinderten weitere Schäden am zweistöckigen Haus. Fire crews in Pittsfield quickly contained a house fire on Dalton Avenue on Friday night, preventing further damage to the two-story home. Der Bewohner entkam in Sicherheit, und eine Katze, die ursprünglich für verloren gehalten wurde, wurde später lebendig gefunden. The resident escaped safely, and a cat initially thought lost was later found alive. Das Feuer verursachte erhebliche Schäden an der Front und im ersten Stock, wobei der Rest des Hauses an Rauchschäden litt. The fire caused significant damage to the front and first floor, with the rest of the house suffering from smoke damage. Die Ursache des Brandes wird untersucht. The cause of the fire is under investigation.