Die Polizei in Nordirland untersucht Manipulationen an lebensrettenden Geräten, inmitten von Wasserstörungen und Fahrradanfällen. Police in Northern Ireland investigate tampering with life-saving equipment, amid water disruptions and bike seizures.

Die Polizei in Newtownstewart (Nordirland) untersucht den dritten Vorfall, in dem lebensrettende Geräte manipuliert wurden und bezeichnete ihn als "völlig inakzeptabel". Police in Newtownstewart, Northern Ireland, are investigating the third recent incident of life-saving equipment tampering, calling it "totally unacceptable." In Gortahork betreffen die Wasserversorgungsunterbrechungen durch Netzreparaturen Bennettsbridge und Umgebung bis 17 Uhr. In Gortahork, water supply disruptions due to mains repair works are affecting Bennettsbridge and surrounding areas until 5pm. Außerdem wurden drei Scrambler-Bikes in Galliagh beschlagnahmt, weil sie unrechtmäßig ohne ordnungsgemäße Dokumentation eingesetzt wurden. Additionally, three scrambler bikes were seized in Galliagh for being used unlawfully without proper documentation.