Ein Reiter und sein Pferd wurden bei einer Autokollision in Wilton, CA, schwer verletzt; das Pferd wurde eingeschläfert. A rider and his horse were badly injured in a car collision in Wilton, CA; the horse was euthanized.

Ein Pferd und sein Reiter wurden bei einer Kollision mit einem Fahrzeug auf der Cosumnes Road bei Wilton Road in Wilton (Kalifornien) am Freitagabend schwer verletzt. A horse and its rider were seriously injured in a collision with a vehicle on Cosumnes Road near Wilton Road in Wilton, California, on Friday evening. Das Pferd wurde am Tatort wegen seiner Verletzungen eingeschläfert. The horse was euthanized at the scene due to its injuries. Der Reiter, ein Mann in den 50ern, wurde ins Krankenhaus eingeliefert. The rider, a man in his 50s, was hospitalized. Die Straße war vorübergehend geschlossen, und es wurden keine Anzeichen für eine Beeinträchtigung des Fahrverhaltens gefunden. The road was temporarily closed, and no signs of impaired driving were found. Die Untersuchung des Absturzes ist noch im Gange. The investigation into the crash is ongoing.