Die Ärzte der USA überschwemmen den kanadischen Arbeitsmarkt, fliehen vor Versicherungsfrustrationen und politischen Einmischungen. U.S. doctors flood Canadian job market, fleeing insurance frustrations and political interference.

Seit der Wahl von Präsident Donald Trump hat es einen Anstieg bei amerikanischen Ärzten gegeben, die nach Kanada ziehen, getrieben von Frustrationen bei privaten Versicherern und Bedenken wegen politischer Eingriffe in medizinische Praktiken. Since President Donald Trump's election, there has been a surge in American doctors considering moving to Canada, driven by frustration with private insurers and concerns over political interference in medical practices. Nova Scotia und Manitoba haben vermehrte Gespräche mit US-Ärzten geführt, mit Nova Scotia, die bereits einen Arzt eingestellt und einen anderen erwartet haben. Nova Scotia and Manitoba have noted increased talks with U.S. doctors, with Nova Scotia having already hired one doctor and expecting another. Die Canadian Medical Association sieht dies als eine mögliche Lösung für Kanadas Mangel an etwa 23 000 Familienärzten. The Canadian Medical Association sees this as a potential solution to Canada's shortage of about 23,000 family physicians.