Erdbeben in Myanmar tötet über 3.300 Menschen, was die andauernde humanitäre Krise des Landes verschärft. Earthquake in Myanmar kills over 3,300, exacerbating the country's ongoing humanitarian crisis.

Ein starkes Erdbeben in Myanmar in der vergangenen Woche hat mehr als 3.300 Tote und Tausende weitere Verletzte hinterlassen, was zu einer bestehenden humanitären Krise im kriegszerstörten Land beiträgt. A powerful earthquake in Myanmar last week has left over 3,300 people dead and thousands more injured, adding to an existing humanitarian crisis in the war-torn country. Die Vereinten Nationen fordern verstärkte Finanzmittel und ungehinderten Zugang zu Hilfe für die Betroffenen. The UN is urging increased funding and unimpeded access to aid those affected. Trotz eines vorübergehenden Waffenstillstands, der sowohl von den militärischen als auch von den demokratischen Kräften ausgerufen wurde, hat die UNO das Militär der anhaltenden Angriffe beschuldigt. Despite a temporary ceasefire declared by both the military and pro-democracy forces, the UN has accused the military of continuing attacks. Die Katastrophe hat die Notlage von fast 20 Millionen Menschen verschärft, die aufgrund des anhaltenden Bürgerkriegs bereits in Not sind. The disaster has intensified the plight of nearly 20 million people already in need due to the ongoing civil war.