Das Bundesbudget kürzt die Reparaturen auf den Appalachian und Pacific Crest Trails erheblich und riskiert deren Schließung. Federal budget cuts severely impact repairs on the Appalachian and Pacific Crest Trails, risking their closure.

Bundesbudgetkürzungen behindern die Reparatur des Pacific Crest Trails und des Appalachian Trails, die beide durch die jüngsten Stürme beschädigt wurden. Federal budget cuts are hindering the repair of the Pacific Crest Trail and the Appalachian Trail, both damaged by recent storms. Die Kürzungen haben zu Arbeitsplatzverlusten und einem Einfrieren der Finanzmittel geführt, was die wichtige Instandhaltung verzögert und die Existenz der Pfade bedroht. The cuts have led to job losses and a funding freeze, delaying crucial maintenance and threatening the trails' existence. Über 20 Meilen des Appalachian Trails bleiben geschlossen, und der Rückstand bei Reparaturprojekten hat zugenommen, was die lokale Wirtschaft und den Zugang zu Freizeitmöglichkeiten beeinträchtigt. Over 20 miles of the Appalachian Trail remain closed, and the backlog of repair projects has increased, impacting local economies and recreational access.