Fünf Menschen wurden vertrieben und zwei wurden nach einem Hausbrand in Waianae auf Hawaii ins Krankenhaus gebracht. Five people were displaced and two were hospitalized after a house fire in Waianae, Hawaii.

Ein Hausbrand in Waianae, Hawaii, am Samstag vertrieben fünf Bewohner und verletzten zwei Männer im Alter von 62 und 71 Jahren, die behandelt und ins Krankenhaus gebracht wurden. A house fire in Waianae, Hawaii, on Saturday displaced five residents and injured two men, ages 62 and 71, who were treated and hospitalized. Die Honolulu Feuerwehr reagierte und kontrollierte das Feuer innerhalb von Minuten. The Honolulu Fire Department responded and controlled the fire within minutes. Das amerikanische Rote Kreuz wurde kontaktiert, um den Vertriebenen zu helfen, und eine Untersuchung über die Herkunft des Feuers ist im Gange. The American Red Cross was contacted to assist the displaced residents, and an investigation into the fire's origin is underway. Separat löste eine schnelle Reaktion ein Feuer in einem Apartmenthaus Kalihi ohne Verletzungen aus, obwohl eine Brandstiftungsuntersuchung durchgeführt wird. Separately, a quick response extinguished a fire in a Kalihi apartment building with no injuries, though an arson investigation is being conducted.