Das Gericht setzt entlassene Vorstandsmitglieder wieder ein, wodurch Trumps Macht über unabhängige Agenturen eingeschränkt wird. Court reinstates fired board members, limiting Trump's power over independent agencies.

Ein Berufungsgericht des Bundes hat in einer 7-4-Entscheidung zwei Vorstandsmitglieder, die von Präsident Donald Trump von arbeitsbezogenen Agenturen entlassen wurden, vorübergehend wieder eingesetzt. A federal appeals court has temporarily reinstated two board members fired by President Donald Trump from labor-related agencies, in a 7-4 decision. Das Urteil basiert auf einem 90-jährigen Präzedenzfall des Obersten Gerichtshofs, der Präsidenten daran hindert, unabhängige Vorstandsmitglieder ohne Grund zu entfernen. The ruling is based on a 90-year-old Supreme Court precedent that prevents presidents from removing independent board members without cause. Die Entscheidung wird voraussichtlich von der Trump-Administration angefochten, was möglicherweise zu einem Fall des Obersten Gerichtshofs führen könnte, der die Macht des Präsidenten gegenüber unabhängigen Agenturen neu definieren könnte. The decision is expected to be challenged by the Trump administration, potentially leading to a Supreme Court case that could redefine presidential power over independent agencies.