Die Lebensmittelpreise in Irland steigen, was das Umsatzwachstum auf die niedrigste Rate seit mehr als zwei Jahren verlangsamt. Grocery prices in Ireland rise, slowing sales growth to the lowest rate in over two years.

Die Lebensmittelpreise in Irland sind um 4,5 % gestiegen, wodurch sich das Umsatzwachstum auf 3,4 % verlangsamt hat, die niedrigste Rate seit über zwei Jahren. Grocery prices in Ireland have risen by 4.5%, slowing sales growth to 3.4%, the lowest rate in over two years. Supermärkte verstärken Werbeaktionen und Eigenmarkenprodukte, um Käufer anzulocken, wobei diese Verkäufe um 23 % bzw. 4,5 % gestiegen sind. Supermarkets are boosting promotions and own-label products to attract shoppers, with these sales up by 23% and 4.5%, respectively. Trotz saisonaler Zuwächse sind die Verkäufe von Ostern und Schokolade zurückgegangen. Despite seasonal boosts, Easter and chocolate sales have declined. Der Online-Verkauf von Lebensmittelgeschäften ist um 10,8 % gestiegen, wobei die Käufer zusätzliche 20,8 Mio. € ausgeben. Online grocery sales have increased by 10.8%, with shoppers spending an additional €20.8 million.