Shell reduziert Q1 Gas-und LNG-Output-Prognosen aufgrund von Wartung und Wetter, Aktien fallen. Shell cuts Q1 gas and LNG output forecasts due to maintenance and weather, shares drop.

Shell reduzierte die Gasproduktion im ersten Quartal und verflüssigte Erdgas (LNG)-Ausgangsprognosen aufgrund ungeplanter Wartungs- und ungünstiger Witterungsbedingungen. Shell reduced its first-quarter gas production and liquefied natural gas (LNG) output forecasts due to unplanned maintenance and adverse weather conditions. Die Gasproduktion dürfte jetzt zwischen 910.000 und 950.000 Barrel Öläquivalent pro Tag liegen, von 930.000 auf 990.000 Barrel. Gas production is now expected to be between 910,000 and 950,000 barrels of oil equivalent per day, down from 930,000 to 990,000 barrels. Die LNG-Volumen werden voraussichtlich zwischen 6,4 Millionen und 6,8 Millionen Tonnen liegen, von 6,6 Millionen auf 7,2 Millionen Tonnen. LNG volumes are expected to be between 6.4 million and 6.8 million metric tons, down from 6.6 million to 7.2 million tons. Der Aktienkurs des Unternehmens sank um 4,7 % an der Londoner Börse. The company's share price dropped 4.7% on the London Stock Exchange. Shell wird die vollständigen Ergebnisse des ersten Quartals am 2. Mai melden. Shell will report full first-quarter results on May 2.