Indien widerruft Bangladeschs Handelstransitanlage inmitten von Spannungen über Chinas wirtschaftliche Rolle. India revokes Bangladesh's trade transit facility amid tensions over China's economic role.

Indien hat eine wichtige Handelstransitanlage für Bangladesch mit sofortiger Wirkung aufgehoben, nachdem Bangladeschs Chefberater Muhammad Yunus vorgeschlagen hatte, dass China eine größere wirtschaftliche Rolle im Nordosten Indiens spielen könnte. India has revoked a key trade transit facility for Bangladesh, effective immediately, after Bangladesh's Chief Adviser Muhammad Yunus suggested China could play a larger economic role in India's Northeast. Die Umladeeinrichtung für das Jahr 2020 erlaubte Bangladesch, indische Häfen und Flughäfen zur Ausfuhr von Waren in Drittländer zu nutzen, was insbesondere dem Handel mit Nepal, Bhutan und Myanmar zugute kam. The 2020 transshipment facility allowed Bangladesh to use Indian ports and airports to export goods to third countries, particularly benefiting trade with Nepal, Bhutan, and Myanmar. Es wird erwartet, dass dieser Schritt logistische Verzögerungen und höhere Kosten für die bangladeschanischen Exporteure zur Folge hat. The move is expected to cause logistical delays and increased costs for Bangladeshi exporters.