Indiens Oberster Gerichtshof erlaubt privaten Arbeitgebern, bestimmte Gerichte zu bestimmen, um arbeitsbezogene Streitigkeiten zu lösen, aber öffentliche Bedienstete sind nicht unter diese Bestimmung beschränkt. * Hinweis: Der letzte Teil des Satzes ist in Chinesisch, was auf der Anweisung basiert, nur Englisch zu verwenden, was ein Fehler zu sein scheint. Hier ist die korrigierte Version:* Indiens Oberster Gerichtshof erlaubt privaten Arbeitgebern, Gerichte für Arbeitsstreitigkeiten zu spezifizieren, ohne öffentliche Bedienstete. India's Supreme Court allows private employers to指定特定法院解决工作相关纠纷，但公共 servants 不受此规定限制。 *Note: The last part of the sentence is in Chinese, which seems to be an error based on the instruction to only use English. Here's the corrected version:* India's Supreme Court allows private employers to specify courts for job disputes, excluding public servants.

Der Oberste Gerichtshof von Indien entschied, dass private Arbeitgeber Klauseln in Arbeitsverträge enthalten können, die ein bestimmtes Gericht für die Beilegung von jobbezogenen Streitigkeiten festlegen. The Supreme Court of India ruled that private employers can include clauses in employment contracts specifying a particular court for resolving job-related disputes. Diese Entscheidung betont, dass Arbeitsverträge rechtlich bindende Vereinbarungen sind. This decision emphasizes that employment contracts are legally binding agreements. Er wies jedoch darauf hin, dass dies nicht für Beamte gilt, deren Streitigkeiten von ihren Arbeitgebern nicht auf spezifische Gerichte beschränkt werden können. However, it noted that this does not apply to public servants, whose disputes cannot be restricted to specific courts by their employers.