Air Chathams sucht lokale Finanzierung, um zu vermeiden, dass Flüge zwischen Whakatāne und Auckland enden. Air Chathams seeks local funding to avoid ending flights between Whakatāne and Auckland.

Air Chathams, eine neuseeländische Fluggesellschaft, kann aufgrund finanzieller Verluste Flüge zwischen Whakatāne und Auckland beenden. Air Chathams, a New Zealand airline, may end flights between Whakatāne and Auckland due to financial losses. Das Unternehmen bittet den Bezirksrat von Whakatāne um Unterstützung, wozu auch eine Investitionskampagne zum Kauf eines Saab 340-Flugzeugs und die Gewährung eines Darlehens von 350.000 $ ab 2020 gehört. The company is asking the Whakatāne District Council for support, including leading an investment campaign to purchase a Saab 340 aircraft and forgiving a $350,000 loan from 2020. Die Fluggesellschaft argumentiert, dass das Gebiet das größere Flugzeug unterstützen kann, benötigt aber erste finanzielle Hilfe. The airline argues the area can support the larger aircraft but needs initial financial help.