Ein Brand und eine Explosion in einem alten Kraftwerk in Orenburg (Russland) verursachten stadtweite Stromausfälle. A fire and explosion at an old power plant in Orenburg, Russia, caused city-wide power outages.

April in Orenburg (Russland) im russischen Kombikraftwerk Sakmarskaja ein gewaltiges Feuer und eine Explosion. A massive fire and explosion occurred at the Sakmarskaya Combined Heat and Power Plant in Orenburg, Russia, on April 13. Der Vorfall verursachte Stromausfälle in einigen Bereichen und wurde einem Kurzschluss an einem Umspannwerk zugeschrieben. The incident caused power outages in some areas and was attributed to a short circuit at a transformer substation. Die Anlage, die 80 % der Stadt mit Wärme versorgt, ist 60 Jahre alt und in einem schlechten Zustand. The plant, which supplies heat to 80% of the city, is 60 years old and in poor condition. Die Ursache wird untersucht, obwohl keine Opfer gemeldet wurden. The cause is under investigation, though no casualties were reported.