Der britische Skifahrer stirbt nach dem Sturz in den Schweizer Strom, Teil eines Anstiegs der alpinen Skitourentoten. British skier dies after falling into Swiss stream, part of a rise in Alpine ski tour fatalities.

Ein 54-jähriger britischer Skifahrer starb, nachdem er die Kontrolle verloren hatte und beim Skifahren in den Berner Alpen der Schweiz bei Grindelwald in den Rychenbach-Stream fiel. A 54-year-old British skier died after losing control and falling into the Rychenbach Stream while skiing in Switzerland's Bernese Alps near Grindelwald. Er wurde in ein Krankenhaus in Bern geflogen, wo er am nächsten Tag verstarb. He was airlifted to a hospital in Bern where he passed away the next day. Die Polizei untersucht den Vorfall, der sich während einer Saison ereignete, in der in den Schweizer Alpen ein Anstieg der Zahl der tödlichen Skitouren zu verzeichnen war. The police are investigating the incident, which occurred during a season that saw a rise in ski tour fatalities in the Swiss Alps.