Sechs Bergsteiger, meist Franzosen, wurden inhaftiert, weil sie versuchten, den berühmten Kölner Dom zu erklimmen. Six climbers, mostly French, were detained for attempting to scale Cologne's famous cathedral.

Die deutsche Polizei in Köln hat sechs Bergsteiger festgenommen, darunter fünf Franzosen und eine Belgierin, die versucht haben, den berühmten Dom der Stadt zu erklimmen. German police in Cologne have detained six climbers, including five Frenchmen and a Belgian woman, who tried to scale the city's famous cathedral. Sicherheitskräfte entdeckten sie mit Scheinwerfern auf Überwachung und alarmierten die Polizei, die die Kathedrale mit Aufruhrausrüstung und einem Hubschrauber umgab. Security guards spotted them with headlamps on surveillance and alerted the police, who surrounded the cathedral with riot gear and a helicopter. Im Treppenhaus des Turms wurden Kletterer mit Kletterausrüstung und Schlosspflücken gefunden. Climbers were found inside the tower's stairwell with climbing equipment and lock picks. Die Kathedrale ist eine bedeutende Touristenattraktion und katholische Pilgerstätte. The cathedral is a major tourist attraction and Catholic pilgrimage site.