Zum ersten Mal, vier der NHL-Original-Six-Teams sind aus den Playoffs. For the first time, four of the NHL's Original Six teams are out of the playoffs.

Zum ersten Mal in ihrer Geschichte wurden vier der Original Six NHL-Teams – die Red Wings, Rangers, Bruins und Blackhawks – aus den Playoffs ausgeschieden. For the first time in their histories, four of the Original Six NHL teams — the Red Wings, Rangers, Bruins, and Blackhawks — have been eliminated from the playoffs. Diese Teams, mit langjähriger Geschichte aus der Gründung der Liga, waren konsequent Playoff-Anwärter. These teams, with long-standing histories dating back to the league's inception, have been consistent playoff contenders. Diese beispiellose Elimination unterstreicht eine Verschiebung in der NHL Wettbewerbslandschaft. This unprecedented elimination highlights a shift in the NHL's competitive landscape.