Schottische Gewerkschaftsbedienstete stimmen über Streiks gegen "erbärmliches" Lohnangebot von 3 Prozent ab und fordern eine Erhöhung von 6,5 Prozent. Scottish council workers ballot for strikes over "pitiful" 3% pay offer, seeking 6.5% increase.

Die schottischen Ratsangestellten, vertreten durch Unison, werden wegen eines "erbärmlichen" 3 % Lohnangebots, das angesichts steigender Kosten als unzureichend angesehen wird, für eine mögliche Streikaktion gestimmt. Scotland's council workers, represented by Unison, are being balloted for potential strike action due to a "pitiful" 3% pay offer deemed insufficient amid rising costs. Unison argumentiert, dass das Angebot effektiv eine Lohnsenkung bedeutet, da die Lebenshaltungskosten steigen und die Steuererhöhungen im Rat steigen. Unison argues the offer effectively amounts to a wage cut, given soaring living costs and council tax hikes. Die Gewerkschaft, die 80.000 Arbeitnehmer in Schottland vertritt, verlangt eine Lohnerhöhung von 6,5% und besteht darauf, dass Cosla sein Angebot verbessert. The union, representing 80,000 workers across Scotland, demands a 6.5% pay rise and insists Cosla improve its offer. Die Abstimmung dauert bis zum 12. Juni. Voting runs through June 12th.